Amendment97th Congress
69
- Amendment Number
- 69
- Purpose
- To forbid the Department of Justice from bringing or maintaining any action to require, directly or indirectly, the mandatory busing of school children.
- Congress
- 97
- Type
- SAMDT
- Latest Action Date
- Feb 4, 1982
- Latest Action Text
- Amendment agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 58-38. Record Vote No: 2.
- Proposed Date
- Jun 16, 1981
- Submitted Date
- Jun 16, 1981
- Chamber
- Senate
- Update Date
- Aug 14, 2021
- Party
- R
- State
- NC
- Full Name
- Sen. Helms, Jesse [R-NC]
- Last Name
- HELMS
- First Name
- JESSE
- Bioguide Id
- H000463
- Middle Name
- A.
- Party
- R
- State
- NC
- Full Name
- Sen. East, John P. [R-NC]
- Last Name
- EAST
- First Name
- JOHN
- Bioguide Id
- E000017
- Middle Name
- PORTER
- Sponsorship Date
- Jun 16, 1981
- Is Original Cosponsor
- Yes
- Party
- R
- State
- SC
- Full Name
- Sen. Thurmond, Strom [R-SC]
- Last Name
- THURMOND
- First Name
- JAMES
- Bioguide Id
- T000254
- Middle Name
- STROM
- Sponsorship Date
- Jun 16, 1981
- Is Original Cosponsor
- Yes
- Party
- R
- State
- ID
- District
- 1
- Full Name
- Sen. McClure, James A. [R-ID]
- Last Name
- MCCLURE
- First Name
- JAMES
- Bioguide Id
- M000346
- Middle Name
- ALBERTUS
- Sponsorship Date
- Jun 16, 1981
- Is Original Cosponsor
- Yes
- Party
- R
- State
- OK
- Full Name
- Sen. Nickles, Don [R-OK]
- Last Name
- NICKLES
- First Name
- DONALD
- Bioguide Id
- N000102
- Middle Name
- LEE
- Sponsorship Date
- Jun 18, 1981
- Is Original Cosponsor
- No
- Type
- S
- Title
- Department of Justice Appropriation Authorization Act, Fiscal Year 1982
- Number
- 951
- Congress
- 97
- Origin Chamber
- Senate
- Origin Chamber Code
- S
- Update Date Including Text
- Jul 21, 2025
- Text
- Amendment agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 58-38. Record Vote No: 2.
- Type
- Floor
- Action Date
- Feb 4, 1982
- Source System
- Code
- 0
- Name
- Senate
- Recorded Votes
- Date
- Feb 4, 1982
- Chamber
- Senate
- Congress
- 97
- Roll Number
- 2
- Session Number
- 2
- Text
- Considered by Senate.
- Type
- Floor
- Action Date
- Feb 4, 1982
- Source System
- Code
- 0
- Name
- Senate
- Text
- Motion to reconsider tabled by Senate by Yea-Nay Vote. 61-36. Record Vote No: 473.
- Type
- Floor
- Action Date
- Dec 10, 1981
- Source System
- Code
- 0
- Name
- Senate
- Recorded Votes
- Date
- Dec 10, 1981
- Chamber
- Senate
- Congress
- 97
- Roll Number
- 473
- Session Number
- 1
- Text
- Motion to table rejected in Senate by Yea-Nay Vote. 36-61. Record Vote No: 472.
- Type
- Floor
- Action Date
- Dec 10, 1981
- Source System
- Code
- 0
- Name
- Senate
- Recorded Votes
- Date
- Dec 10, 1981
- Chamber
- Senate
- Congress
- 97
- Roll Number
- 472
- Session Number
- 1
- Text
- Cloture invoked in Senate. By Yea-Nay Vote. 64-35. Record Vote No: 468.
- Type
- Floor
- Action Date
- Dec 10, 1981
- Source System
- Code
- 0
- Name
- Senate
- Recorded Votes
- Date
- Dec 10, 1981
- Chamber
- Senate
- Congress
- 97
- Roll Number
- 468
- Session Number
- 1
- Text
- Cloture motion presented in Senate.
- Type
- Floor
- Action Date
- Sep 16, 1981
- Source System
- Code
- 0
- Name
- Senate
- Text
- Considered by Senate.
- Type
- Floor
- Action Date
- Jun 22, 1981
- Source System
- Code
- 0
- Name
- Senate
- Text
- Considered by Senate.
- Type
- Floor
- Action Date
- Jun 19, 1981
- Source System
- Code
- 0
- Name
- Senate
- Text
- Considered by Senate.
- Type
- Floor
- Action Date
- Jun 18, 1981
- Source System
- Code
- 0
- Name
- Senate
- Text
- Considered by Senate.
- Type
- Floor
- Action Date
- Jun 17, 1981
- Source System
- Code
- 0
- Name
- Senate
- Text
- Proposed by Senator Helms. To forbid the Department of Justice from bringing or maintaining any action to require, directly or indirectly, the mandatory busing of school children.
- Type
- Floor
- Action Date
- Jun 16, 1981
- Source System
- Code
- 0
- Name
- Senate
- Text
- Roll call votes on amendments in Senate: Amendment agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 58-38. Record Vote No: 2.
- Type
- Floor
- Action Code
- 97000
- Action Date
- Feb 4, 1982
- Source System
- Code
- 9
- Name
- Library of Congress
- Recorded Votes
- Date
- Feb 4, 1982
- Chamber
- Senate
- Congress
- 97
- Roll Number
- 2
- Session Number
- 2
- Text
- Senate amendment agreed to: Amendment agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 58-38. Record Vote No: 2.
- Type
- Floor
- Action Code
- 94000
- Action Date
- Feb 4, 1982
- Source System
- Code
- 9
- Name
- Library of Congress
- Recorded Votes
- Date
- Feb 4, 1982
- Chamber
- Senate
- Congress
- 97
- Roll Number
- 2
- Session Number
- 2
- Text
- Roll call votes on amendments in Senate: Motion to reconsider tabled by Senate by Yea-Nay Vote. 61-36. Record Vote No: 473.
- Type
- Floor
- Action Code
- 97000
- Action Date
- Dec 10, 1981
- Source System
- Code
- 9
- Name
- Library of Congress
- Recorded Votes
- Date
- Dec 10, 1981
- Chamber
- Senate
- Congress
- 97
- Roll Number
- 473
- Session Number
- 1
- Text
- Roll call votes on amendments in Senate: Motion to table rejected in Senate by Yea-Nay Vote. 36-61. Record Vote No: 472.
- Type
- Floor
- Action Code
- 97000
- Action Date
- Dec 10, 1981
- Source System
- Code
- 9
- Name
- Library of Congress
- Recorded Votes
- Date
- Dec 10, 1981
- Chamber
- Senate
- Congress
- 97
- Roll Number
- 472
- Session Number
- 1
- Text
- Roll call votes on amendments in Senate: Cloture invoked in Senate. By Yea-Nay Vote. 64-35. Record Vote No: 468.
- Type
- Floor
- Action Code
- 97000
- Action Date
- Dec 10, 1981
- Source System
- Code
- 9
- Name
- Library of Congress
- Recorded Votes
- Date
- Dec 10, 1981
- Chamber
- Senate
- Congress
- 97
- Roll Number
- 468
- Session Number
- 1
- Text
- Senate amendment submitted
- Type
- Floor
- Action Code
- 91000
- Action Date
- Jun 16, 1981
- Source System
- Code
- 9
- Name
- Library of Congress
- Text
- Senate amendment proposed (on the floor): Proposed by Senator Helms.
- Type
- Floor
- Action Code
- 93000
- Action Date
- Jun 16, 1981
- Source System
- Code
- 9
- Name
- Library of Congress